Mario Puzo
Bản Dịch của Ngọc Thứ Lang
Tựa The Godfather
Giọng đọc: Hoa Vô Khuyết
Xuất bản năm 1969 với 11 triệu bản in được bán sạch, nó là quyển tiểu thuyết hay nhất viết về giới giang hồ, giới Mafia tại Mỹ. Thật nhiều lời khen chê về nó. Và như vẫn thường xảy ra ở Mỹ, mọi quyển sách “best-seller” đều được quay thành phim. “The Godfather” đã được hãng Paramount dựng thành phim, tài tử lừng danh Marlon Brando thủ vai chính, và cũng nhanh chóng trở thành cuốn phim ăn khách nhất lúc bấy giờ.
Trong tiểu thuyết của Mario Puzo, “Bố Già” là Ông trùm Don Vito Corleone, người gốc Sicily, một trong những thủ lĩnh tối cao của giới Mafia Mỹ. Kẻ thù căm ghét ông, khiếp sợ ông, khinh bỉ ông; ông như con rắn hổ mang nguy hiểm có đôi mắt chứa đựng một uy lực tối thượng nhìn thấy hết, biết hết, làm được hết. Nhưng đối với bạn bè, thân quyến, “Bố Già” gần như là một đấng toàn năng có thể cứu họ thoát khỏi những thế kẹt và nỗi oan ức mà ngay cả luật pháp cũng chẳng gỡ được. Ông đúng là “Mafia” theo cái nghĩa nguyên thủy của nó thuở ban đầu hình thành, nơi ẩn náu.
Sự toàn năng tối thượng của “Bố Già” một phần do cái dũng trí khác thường của ông đem lại, phần khác là do những đồng đô-la trong tài sản đồ sộ của ông tạo ra.
Phải chăng Mario Puzo chỉ dừng lại ở chỗ lãng mạn hoá một ông Trùm Mafia và những sự kiện bạo lực ác liệt chung quanh ông Trùm đó? Xây dựng nhân vật dựa trên những chất liệu có thật, ông đã tiểu thuyết hoá các con người thật dưới những nét miêu tả chân chất. Và chúng ta cũng không quên chủ định của tác giả ẩn sau câu trích dẫn đầu quyển sách: “Đằng sau mọi gia sản kếch xù là một tội ác.”
Link Dowload
Tập 01: http://www.mediafire.com/?v87wbpf3am4o7n2
Tập 02: http://www.mediafire.com/?6tw1ami7clloy49
Tập 03: http://www.mediafire.com/?hsw0mwnw55jz6b3
Tập 04: http://www.mediafire.com/?34n78zrh8gqw14q
Tập 05: http://www.mediafire.com/?lqm51sinnm0qc7x
Tập 06: http://www.mediafire.com/?6rq8nkt7p1enxyf
Tập 07: http://www.mediafire.com/?4l9wit2scol15qi
Tập 08: http://www.mediafire.com/?swff8gnwej8xndw
Tập 09: http://www.mediafire.com/?1p49hcq8lnsxmt1
Tập 10: http://www.mediafire.com/?r6yt5ozxcck4wxd
Tập 11: http://www.mediafire.com/?v3dpr5xf7vfjt7l
Tập 12: http://www.mediafire.com/?g6d7gj54tc564ba
Tập 13: http://www.mediafire.com/?2qf2q9v6h52loq4
Tập 14: http://www.mediafire.com/?cfse0japwy7cw7y
Tập 15: http://www.mediafire.com/?d88b6dmc799dvff
(Còn nữa)
